One day, the Mughal emperor
Auwrangzeb was astonished to see his eldest and favorite daughter, Princess
Zeb-Un-Nissa, strolling naked in the garden. Outraged by her immodesty, the
emperor demanded to know why she was walking outside without clothes. The princess
calmly replied that she was wearing her “jamas”. In fact, she claimed
she was wearing seven garments sewn from a jamdani so transparent and
fine that to her father’s eyes they seemed invisible.
Photos taken by Joy Prokash
This 17th century story is one of
the earliest known references to jamdani, a fine, hand woven figured
muslin produced in Bengal. Thicker cotton threads are laid into the weft to
produce the illusion of a suspended pattern on the surface of an almost transparent
fabric. Intricate colored motifs seem to float upon the cloth. The word jamdani
is thought to have derived from jaam-daar, a Persian weaving term for
floral designs in cotton thread or possibly, jama, the Bengali word for
dress.
The
origin of the Jamdani is shrouded in mystery. Megasthenes, Greek ambassador in
Chandragupta Maurya's court, speaking of the costumes of the people of India,
writes: "their robes are worked in gold, and ornamented with various
stones, and they wear also flowered garments of the finest muslin."
"No conventional ornament is probably more ancient than the coloured
stripes and patterns we find on Indian cotton cloths," says G. C. M
Birdwood. On the testimony of Megasthenes we may hold that the flowered garments
of the finest muslin, which came to be known as the Jamdani in the Mughal
period, can be traced far back to the Maurya period (c.321-185 BCE) or even
earlier.
Production of jamdani reached
a pinnacle during the latter period of the Mughal Empire. The ultimate test of
its fineness was to pass a sari width through a small golden ring. Centuries
before the arrival of the Mughals, the Bengali textile industry had exported
fine cotton muslins to both Roman and Chinese empires. The Greek geographer
Megasthenes described Bengali muslins in the 4th Century BC. The Romans were so
inspired by the fabric’s diaphanous quality they called it “woven air”. In the
17th and 18th centuries, the fabric became a much desired and expensive trade
good exported west to Kabul, Baluchistan, Persia, Arabia and Greece. Jamdani
continued to be produced and exported during the days of the British Raj, but
the British supported their own agriculture and textile industries at India’s
expense, and the quality of Bengali jamdani declined. Recently, quality
has returned with revived interest in traditional Indian textiles. Today, jamdani
is produced more or less as it has been for centuries.
Traditional art of Jamdani weaving
Traditional art of Jamdani weaving
© 2012 by Murshid Anwar
The traditional art
of weaving jamdani has been declared by UNESCO as a Intangible
Cultural Heritage of Humanity. Jamdani is a vividly patterned, sheer cotton fabric,
traditionally woven on a handloom by craftspeople and apprentices around Dhaka.
Jamdani textiles combine intricacy of design with muted or vibrant colours, and
the finished garments are highly breathable. Jamdani is a time-consuming and
labour-intensive form of weaving because of the richness of its motifs, which
are created directly on the loom using the discontinuous weft technique.
Weaving is thriving today due to the fabric’s popularity for making saris, the
principal dress of Bengali women at home and abroad.
The Jamdani sari is a symbol of
identity, dignity and self-recognition and provides wearers with a sense of
cultural identity and social cohesion. The weavers develop an occupational
identity and take great pride in their heritage; they enjoy social recognition
and are highly respected for their skills. A few master weavers are recognized
as bearers of the traditional Jamdani motifs and weaving techniques, and
transmit the knowledge and skills to disciples. However, Jamdani weaving is
principally transmitted by parents to children in home workshops. Weavers –
together with spinners, dyers, loom-dressers and practitioners of a number of
other supporting crafts – form a closely knit community with a strong sense of
unity, identity and continuity.
Jamdani has never gone out of style. Even today, Jamdani is equally valued It has and it always will symbolize aristocracy. The demand for quality Jamdani Sarees have increased exponentially over the years.
To buy Dhakai jamdani Sari you can visit http://www.dhakaijamdaniltd.com/ or you can visit Gauchia Market in New Marke, Dhaka.
No comments:
Post a Comment